Out of Africa

​영화로 잘 알려진 <아웃 오브 아프리카>는 카렌과 데니스의 사랑 이야기로 기억되는 작품이지요.
하지만 카렌 블릭센의 원작 소설로 읽으면, 이 작품은 아프리카에 대한 깊은 사랑과 이해가 더 많이 드러나는 작품입니다.

소설 속에 이런 대목이 있습니다.
​

"카렌 블릭센의 소설 속에 유럽인으로서의 우월감이 없지는 않지만

대부분의 유럽인들이 아프리카를 착취의 대상으로 삼을 때,
그녀는 아프리카 사람들을 이해하려고 애썼고
그들로부터 배우려 했고 진실한 친구가 되려고 노력했죠.

그래서 이 소설의 제목 <아웃 오브 아프리카> 는
‘아프리카를 떠나며’ 가 아니라, ‘아프리카로부터’ 라는 뜻이 됩니다.

‘우리는 당신이 우리를 잊을 거라고 생각하지 않습니다.’

카렌 블릭센이 알려준 이 말 속에,
강인함과 순수함을 간직한 아프리카 사람들의 모습이 온전히 들어있고,

아프리카를 향한 그녀의 애정도 가득 들어 있는 것 같습니다.

-by 세음

세음
2018.09.12 수

 

*덧.

 

https://markynkim.tistory.com/1358

15. 나이로비에서의 일요일 오후 - 1